Circulation

Les piétons, les cyclistes et les automobilistes seront peu touchés pendant les travaux de construction. En cas de problèmes au niveau du transport, la Ville d’Ottawa et la Ville de Gatineau seront informées et assureront une large diffusion des mises à jour.

Innovate Energy mettra en place des mécanismes de planification et de mise en œuvre de passages sécuritaires et efficaces pour les usagers de la route dans les chantiers de construction liés au projet. Afin de minimiser les délais et la durée des perturbations pour les usagers de la route, les fermetures de route auront lieu en dehors des heures de pointe, si possible. Innovate Energy se consacre à la conception et à la mise en œuvre de stratégies novatrices de construction et de gestion de la circulation routière pour veiller à la sécurité et à la mobilité de la population.

Il est à noter que les usagers des immeubles seront très peu touchés; les gestionnaires des immeubles leur enverront des mises à jour périodiques par l’entremise des canaux existants, comme les courriels et les bulletins d’information.